No dejó tiempo para el arrepentimiento,
mantuvo su pico mojado (siempre borracho),
con la apuesta segura de siempre.
Yo y mi cabeza bien altas,
y mis lágrimas secas,
sigo adelante sin mi hombre.
Has vuelto a lo que conocías,
tan alejado de todo por lo que pasamos.
Y yo piso un camino de problemas,
llevo las de perder,
volveré al luto, al colapso (al negro).
Solo nos dijimos adiós con palabras,
he muerto cien veces,
tú vuelves con ella,
y yo vuelvo...
y yo vuelvo a nosotros.
Te quiero mucho,
no es suficiente,
A ti te encanta aspirar y
a mí me encanta soplar (oler drogas).
Y la vida es como una tubería,
y yo soy un pequeño penique
rodando por dentro de sus paredes.
Amy Winehouse - Back to Black - Vuelta al luto
Así que...
así que te crees que puedes distinguir
el cielo del infierno.
Los cielos azules del dolor,
¿puedes distinguir un campo verde
de un frío raíl de acero?
¿Una sonrisa (que se esconde) tras un velo?
¿Crees que puedes diferenciarlos?
¿Hicieron que vendieras
tus héroes por fantasmas?
¿Cenizas calientes por árboles?
¿Aire caliente por una fría brisa?
¿Una fría comodidad por (evitar) el cambio?
¿E intercambiaste
un papel de extra en la guerra,
por un papel de protagonista dentro de una jaula?
Cómo desearía...
cómo desearía que estuvieses aquí,
somos solo dos almas perdidas,
nadando en una pecera,
año tras año,
corriendo sobre el mismo viejo suelo,
¿qué hemos encontrado?
Los mismos viejos miedos.
Desearía que estuvieses aquí.
Pink Floyd - Wish You Were Here
Desearía que estuvieses aquí
THE DOOR ... Break On Through (to the other side)
William Blake dijo: "Si las puertas de la percepción estuvieran purificadas, todo le parecería al hombre tal como es, infinito. Pero el hombre se ha encerrado hasta que ve las cosas a través de las grietas de su cueva". Quizás Blake hablaba de la cueva de Platón donde bien sabemos el hombre está encerrado en la cueva de su mente, mientras las grietas son los sentidos aprisionados en conceptos limitados y finitos del mundo estrictamente material, lo que en Oriente llaman el velo de Maya o el mundo más común y moderno de Matrix, ilusión, engaño, pastillas para dormir. Con los sentidos la gente sólo intenta sentirse viva, pero no captan el sentido de la existencia, para ello hay que romper las puertas, salir de la cueva.... El grupo musical The Door toma su nombre de estas Puertas que tenemos que derribar, abrir, cruzar. La canción que más los identifica es esta:
Sabes que el día destruye la noche,
la noche divide el día,
intenté correr,
intenté esconderme.
cruzar al otro lado (break on through),
cruzar al otro lado,
cruzar al otro lado.
Perseguimos aquí nuestros placeres,
enterramos aquí nuestros tesoros (dig=cavar),
pero, ¿puedes todavía recordar
el momento en que lloramos? (cuando nacimos)
Cruza al otro lado,
cruza al otro lado.
A todo el mundo le gusta mi chica,
a todo el mundo le gusta mi chica,
ella te lleva por la nubes (get high=drogarse)
ella te tira e alto,
ella te coloca por el aire.
Encontré una isla en tus brazos,
un país en tus ojos,
brazos que nos encadenan,
ojos que mienten,
cruza al otro lado,
cruza al otro lado,
cruza al otro lado, oh sí.
Aparecí (make the scene= hacer acto de presencia),
semana tras semana,
día tras día,
hora tras hora,
la puerta es recta (rotunda/categórica),
profunda y ancha.
Cruza al otro lado,
cruza al otro lado,
cruza,
cruza,
cruza,
cruza.
The Doors - Break on throug
Nessun commento:
Posta un commento